This is particularly important when a woman is at child-bearing age.
|
Això és especialment important quan una dona està en edat de tenir fills.
|
Font: AINA
|
They had seven children together; only five survived into adulthood.
|
Van tenir set fills junts; només cinc van sobreviure a l’edat adulta.
|
Font: Covost2
|
They had six children, but only two daughters reached adulthood.
|
Van tenir sis fills, però només dues filles van arribar a l’edat adulta.
|
Font: Covost2
|
Together they had three children, only one of whom survived to adulthood.
|
Junts van tenir tres fills, dels quals només un va arribar a l’edat adulta.
|
Font: Covost2
|
And though they might say, "We choose you for our head," they could not, without manifest injustice to their children, say, "that your children and your children’s children shall reign over ours for ever."
|
I encara que diguessen: «t’elegim com a cap nostre», no podrien, sense fer una manifesta injustícia als seus propis fills, dir: «que els teus fills i els fills dels teus fills regnen sobre nosaltres per sempre».
|
Font: riurau-editors
|
They had three children together.
|
Van tenir tres fills en comú.
|
Font: Covost2
|
Emily and Roger had nine children.
|
L’Emília i en Roger van tenir nou fills.
|
Font: Covost2
|
He had children by all three marriages, nine sons and two daughters in all.
|
Va tenir fills amb tots tres matrimonis, en total nou fills i dues filles.
|
Font: Covost2
|
They eventually had four children.
|
Eventualment van tenir quatre fills.
|
Font: Covost2
|
They had several children together.
|
Van tenir uns quants fills.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|